前言
日常绘图过程中,很多图纸通常需要把国内常用的设计语言翻译成英文[如:国外的项目],或者一些外资项目,虽然在国内,有时又需要对图纸相关设计要素进行中英文双语备注[如:项目业主是老外,比方外商独资等];也有很多时候,我们在查看国外图纸的时候又需要翻译为中文内容。这样问题就来了,对一些外文不好的同学来说,识图就会存在很多困难。那是否可能通过CAD插件来解决上述烦恼呢?答案是肯定的!今天给大家带来两款插件。
自定义库
操作说明
本插件语言环境:简体中文 ,安装环境:Win7/Win8/Win10,支持平台:[AutoCAD2007~2020,请注意适配自己电脑;
我们打开原始的中文设计语言的图纸,图纸如下。
然后我们用插件自带的翻译功能来对图纸的相应中文标注进行翻译,插件界面如下图所示:
功能介绍
批选翻译:
只能用时翻泽一行或多行TEXT格式文字
单选翻译:
1.只能同时番译行TEXT格式文字;2.只熊园时翻译一行或具有多行的MTEXT格式文字,翻译后MTEXT格式文字装为TEXT格式文字
经过一番操作后,图纸里面的中文注解已经被翻译成英文了,此插件翻译数据库来源于百度翻译,有些专业术语可能会翻译错误,还是需要进行检查。
安装说明
- 1.退出杀毒软件,比如 360 安全卫士。
- 2.Win7 及以下系统直接双击 feilangdm.exe 运行安装;Win8 及以上系统先将鼠标移至 feilangdm.exe 上,再按右键,然后选择以管理员身份运行。
- 3. Win7 及以下系统跳过此步,Win8 及以上系统点击是。
- 4.如果弹出左边所示对话框,就需先关闭 CAD 再重新安装工具箱,否则如右图所示点击下一步。
- 5.选勾选我接受“许可证协议”中的条款,再点击下一步。
- 6.先指定安装路径,然后点击安装到完成,点击完成,点击确定完成安装,重启 CAD。安装完成后,重启 CAD 如果弹出以下对话框,点击始终加载,此对话框选择始终加载后就不会再弹出。此处要注意不能安装在系统盘,只能安装在系统盘以外的其他盘上,否则不能正常使用。
源泉建筑
本插件语言环境:简体中文 ,安装环境:Win7/Win8/Win10,支持平台:32/64位系统AutoCAD2004~2021,请注意适配自己电脑;
操作说明
这次我们选择其他图纸来进行演示说明,原始图纸如下:
用源泉建筑插件图示的操作步骤进行在线翻译,如下图所示:
按图示操作后,翻译的文字自动标注在原位,重复操作可以完成所有中文注解的翻译工作,如下图所示:
同样的,此插件翻译数据库也来源于百度翻译,有些专业术语可能会翻译错误,还是需要进行检查。当然你的电脑必须要联网才能正确使用此翻译插件,今天的分享到此为止,希望各位同学工作顺心,家庭和睦!
获取方式
金瓦刀资源仅供您学习交流,支持购买正版!利用本网络资源,在电商平台、网站、公众号等盈利活动,后果由您承担!如果金瓦刀对您有帮助,恳请您动手转发分享,给更多的朋友。土豪可以赞赏支持一下。此内容为收费资源,可用QQ或微博扫码登录查阅下载!如果遇到链接无法访问,可以把链接中的lanzous替换成lanzoux,给您造成的不便深感歉意。
免费领取现行618本建筑规范
识别下方二维码或在微信搜一搜“金瓦刀”,关注本公众号,并发送关键字,可以免费领取;
点击右下方赞和在看;图片然后进入到公众号界面对话栏,点击左下角的圆圈按钮,输入关键词:“现行618本建筑规范领取”查看获取方式;
学会分享,就学会了生活!